материнство и хранительницу вынашиваемого младенца. Мария доводит этот процесс 
до физического плана, плана воплощения, на котором рождает Христа-младенца. В 
этих трёх Девах и Матерях Христа воплощена история формирования и 
функционирования личности, через которую Христос должен найти выражение. Знак 
Девы выражает синтез этих трёх женских аспектов: Евы, Изиды и Марии. Именно 
Дева-Мать обеспечивает то, что необходимо для ментального, эмоционального и 
физического выражения скрытой, но вечно присутствующей божественности. Эти три 
выражения доводятся до совершенства в знаке Льва, знаке индивидуальности, 
развитого самосознания и раскрытия личности.
Таким образом, Дева представляет полярную противоположность духа и 
символизирует отношение между этими полюсами после того, как они были 
первоначально соединены в Овне и вызвали распознавание двойственности в 
Близнецах.
Здесь я хотел бы напомнить вам нечто, что поначалу может усилить уже, возможно, 
существующую в ваших умах путаницу; тем не менее этот факт лежит в основе всего,
 что я сообщил вам. Мы говорили о двух способах прохождения Зодиака: это 
обычный путь от Овна через Рыб к Тельцу и эзотерический путь от Овна через 
Тельца к Рыбам. Они относятся к человеческой эволюции, единственной, которую мы 
рассматриваем в настоящем трактате. Однако в большом инволюционном цикле, 
касающемся совокупного движения духо-материи, а не индивидуального прогресса 
человека, движение происходит от Овна через Тельца к Рыбам. В этой истине 
скрыта тайна первородного греха, так как на определённой стадии человеческой 
истории была взята неверная ориентация, и род человеческий в целом пошёл против 
нормального зодиакального потока; в результате, только на пути ученичества 
достигается правильная ориентация и возвращение человечества к нормальному 
ритму прогресса. Поэтому я прошу вас отличать инволюционный процесс, 
затрагивающий великие Творческие Иерархии, от эволюционного процесса, 
затрагивающего Четвёртую, человеческую, Творческую Иерархию. Однако мы не можем 
реально изучать эту проблему, поскольку, находясь в эволюционном цикле, мы 
слишком тесно отождествлены с этим процессом, чтобы быть в состоянии ясно 
отличать космические "Я" и "Не-Я". Пока мы только учимся отличать "Я" от "Не-Я" 
на малой шкале нашего собственного раскрытия, и только когда мы отождествимся с 
Иерархией нашей планеты и тем центром духовной силы, который является ближайшей 
целью идущих путем ученичества, у нас появиться способность улавливать, 
находясь на эволюционной дуге, общие очертания и основные потоки божественной 
энергии, которые присутствуют на инволюционной дуге. По этой причине пока 
невозможно исследование Зодиака в связи с дочеловеческими царствами природы.
Итак, Дева является космической матерью, представляя собой негативный полюс в 
противовес позитивному духу; она принимающий агент в отношении аспекта Отца. В 
предыдущей Солнечной системе материальный аспект был наивысшим контролирующим 
фактором, подобно тому как в нашей Солнечной системе высшим фактором является 
душа, или принцип Христа. С определённых точек зрения Дева - древнейший знак 
Зодиака, но справедливость этого утверждения я совершенно не в состоянии 
доказать вам. В первой Солнечной системе имелись лишь слабые признаки (если 
можно так выразиться) двойственности, которая в этой системе является очевидным 
фактом; эта истина дошла до нас в словах: "Дух Святой осенял Деву Марию". В те 
времена жизнь третьего божественного аспекта воздействовала на океан пассивной 
материи и подготовила (в течение эонов) эту субстанцию к работе в нынешней 
Солнечной системе. В этой системе должен быть рожден Христос-младенец, 
выражение божественного сознания и результат отношений между Духом-Отцом и 
Матерью-Материей.
Другим знаком Зодиака, тесно связанным с предыдущей Солнечной системой, 
является Рак. Можно сказать, что Рак - это выражение (на стадии значительного 
продвижения) первой половины жизненного цикла в первой Солнечной системе, в то 
время как Дева - равным образом продвинутое выражение его второй половины. 
Пытаясь понять эту ситуацию, следует помнить, что аспект сознания в нашем 
понимании, то есть способность к осведомленности, полностью отсутствовал, если 
не считать его столь зачаточного состояния, что весь процесс напоминал стадию 
зародыша в матке до начала ускорения его созревания в середине периода 
вынашивания. Тем не менее, не будет никакого вреда, если вы, используя свою 
способность к воображению, составите себе -пусть слабое и смутное - 
представление о синтезе великой эволюционной схемы, который в космическом 
смысле затрагивает троичную личность Божества. Я попытался развернуть эту тему 
в "Трактате о Космическом Огне".
Древним символом этого шестого по счёту знака служит шестиконечная звезда, 
изображающая как процесс инволюции, так и процесс эволюции, достигшие точки 
равновесия и выраженные для нас в отношениях между Девой и Весами. Заглянув в 
словарь, вы обнаружите следующее: астрономически считается, что в небе Дева 
занимает то положение, в котором должны находиться Весы. Всё это часть великой 
иллюзии, которую так трудно осознать астрологам. В пространстве постоянно 
происходит движение и смещение; прецессия равноденствий - одновременно и факт, 
и иллюзия. Интерпретация всего этого процесса зависит от точки интеллектуальной 
эволюции расы, а способность человека к отклику на планетарные силы и на 
влияние знаков Зодиака зависит от уровня развития механизмов отклика и 
восприятия, с которыми человек приходит в воплощение. Небо, созвездия, знаки и 
планеты имеют совершенно разный смысл для Иерархии, астрономов и астрологов, в 
то время как для среднего человека это просто странные скопления светящихся 
точек. Мне представляется необходимым напомнить вам об этом и указать на то, 
что астрономические факты верны лишь относительно, хотя и считаются истинными и 
твёрдо установленными в связи с утверждениями науки. Звёзды выражают жизнь и