души и ослабление света в самой материи. Это порождает борьбу, которая в 
человеческом существе сознательно ведётся между душой и личностью.
Это приводит к заключительной стадии в Козероге.
Влияние Меркурия, соотносящего Скорпион и Близнецы, направлено на достижение 
того завершающего этапа сознания, который навсегда передаёт контроль душе 
внутри формы, нарушив в пользу души ранее достигнутое равновесие. Именно этот 
процесс порождает страшный опыт ученика в Скорпионе и в то же время является 
одной из причин, предрасполагающих к современному мировому конфликту. Интересно 
отметить, что борьба в мире будет направляться в первую очередь решениями, 
принятыми в Лондоне (управляемом Близнецами) и в Соединенных Штатах Америки 
(также управляемых этим знаком). Как я уже не раз говорил, человечество 
находится сейчас на Пути Ученичества, которым управляет Скорпион; Близнецы 
управляют Путём многочисленных Изменений, обуславливающих борьбу, начатую в 
Овне, сфокусированную в Раке, доведенную до кризиса в Скорпионе и завершающуюся 
в Козероге. Когда Близнецы, Скорпион и Меркурий будут соединены правильно, мы 
увидим, что Соединенные Штаты тоже движутся по Пути Ученичества через 
освобождение от своей нынешней центрированной на себе политики, от якобы 
благонамеренного уклонения от ответственности и от присущих им страхов и 
недоверия. Когда фокус могущества в Лондоне тоже будет верно ориентирован и его 
эффективность будет повышена посредством радикального очищения мотива, тогда 
единым следствием этого двойного очищения станет человеческое освобождение. Эти 
факты постепенно осознаются в Лондоне; в Соединенных Штатах пробуждение к этому 
осознанию происходит более медленно.
Будучи приведены в действие, эти могущества ведут к истинному служению в 
Водолее.
Вся эта активность усиливается двумя факторами: тем, что Земля является 
иерархическим управителем Близнецов и тем, что Венера является эзотерическим 
управителем данного знака. Благодаря этому интенсифицируются все процессы, 
которые ведут к раскрытию на нашей планете сознания всеобщности, или 
универсальности, ключом к которому является слово "Иерархия". Кроме того, 
Венера является "альтер эго" Земли (как её называют в оккультной литературе), а 
также истинно дополняющей Землю планетой. Так устанавливаются дважды 
двойственные отношения: между самими Близнецами, двумя братьями, и между 
Венерой и Землей. Земля специфически связана с тем "братом, чей свет умаляется",
 так как она, как вам известно, несвященная планета, а также с материальным и 
субстанциальным аспектом божественности; Венера тесно связана с "братом, чей 
свет возрастает от цикла к циклу" и, следовательно, с душой, чья природа - 
любовь. Именно специфика отношений Близнецов и Венеры стоит за тем 
обстоятельством, что Земля уникальным образом является "планетой освобождающего 
страдания и очищающей боли", поскольку энергия, порождающая эти освобождающие 
факторы, фокусируется на Земле через Меркурий и Венеру. Таким образом, вы 
видите значение треугольника планет Земля-Венера-Меркурий, на который я намекал 
в "Трактате о Космическом Огне". С некоторых точек зрения они связаны с 
Личностью нашего Планетарного Логоса:
1. Земля - планетарное витальное, или эфирное, тело.
2. Венера - планетарный астральное проводник, или Кама-манас.
3. Меркурий - планетарный ум.
В малом масштабе Земля тоже является посредником, или соединяющей планетой, так 
как она управляет Близнецами и Стрельцом и потому сильна только на линии этой 
двойной связи между данными противоположностями. На Земле происходит великий 
процесс, уравновешивающий два грандиозных потока космической энергии, один из 
которых эманирует из Стрельца, а второй из Близнецов. Такие условия, которым 
способствуют и на которые оказывают влияние Меркурий и Венера, вызывают на 
нашей планете довольно необычную ситуацию.
Венера, кроме всего прочего, устанавливает взаимодействие между Тельцом, 
Близнецами, Весами и Козерогом. Это взаимодействие в свою очередь вызывает 
"отчаянный конфликт заточенной души на астральном плане", характеризующий нашу 
планетарную жизнь (поскольку Земля является одним из управителей Близнецов). 
Эти четверичные влияния и взаимоотношения являются источником малых посвящений 
на астральном плане, всегда предшествующих большим посвящениям в Козероге, 
которые готовятся в Скорпионе. Телец изливает энергию, стимулирующую желание, 
через Венеру на Землю; Близнецы через Венеру пробуждают в человечестве 
(фокусной точке нашего планетарного усилия) чувство двойственности, решающий 
фактор в конфликте между желанием и духовной волей; в Весах эта ситуация 
достигает точки равновесия, в которой борющийся ясно видит проблему и находит 
искомую точку равновесия посредством мудрого использования ума Меркурия-Венеры, 
обеспечивая успех завершающих усилий в Козероге. Таким образом, вы видите, 
насколько необходимо точно осознавать точку эволюции души.
Три планеты, управляющие Близнецами и регулирующие их влияние (посредством 
привлечения активности извне, а не посредством собственного влияния) образуют в 
этом двойственном знаке рабочий треугольник; именно их содействие нашей планете 
вызывает проявление в форме двойственных энергий - души и субъективной личности.
 Подумайте об этом. Энергии Пятого, Четвёртого и Третьего Лучей создают вечно 
воспроизводящуюся божественную троичность и проводят работу по освобождению 
души от влияния формы.
Мы рассмотрели Лучи, которые непосредственно воздействуют на нашу планету, 
фокусируются через три управляющие планеты и эманируют из определенных 
созвездий. В конечном счёте планета - это результат, или следствие, (может быть,
 лучше сказать, окончательное следствие) лучевых влияний, подобно тому как в 
человеке физическое тело тоже является следствием управляющих Лучей. Через