го главного процесса: индивидуального живого человека. Эти циклы и 
указанные периоды изменений не являются изолированными событиями, которые 
появляются как гром среди ясного неба. Как я писал в Введении, все они являются 
аспектами (или измерениями) объединенного и развивающегося сознания 
(индивидуального человека), действующего одновременно на многих различных 
уровнях существования. Другими словами, не существует реально такой вещи, как 
человек, имеющий, например, квадратуру прогрессивного Солнца с натальным Марсом 
Это не что-то, что вы можете выйти и купить в магазине, или что кто-то может 
дать вам. Это прямой "отросток" ВАС самих, вашей натуры, вашей текущей 
жизненной ситуации и ваших будущих потенциалов. То, что реально происходит, 
может быть лучше выражено следующим образом: "ВАШЕ Солнце продвинулось в точку, 
где оно активирует ВАШ Марс". Это просто означает, что ваша индивидуальность, 
сознание и использование вашей творческой энергии (Солнце) продвинулось (или 
развилось) до точки, где вы готовы настроиться на вашу способность к инициативе 
и отстаиванию своих прав (Марс). Следовательно, вы можете затем интегрировать 
энергию Марса в вашу сознательную жизнь и расти, усваивая и более управляя в 
дальнейшем этой энергией.
Наша интерпретация прогрессий, другими словами, должна стать 
персонализированной, т. е., связанной с коренной натурой индивидуума (и, 
следовательно, с его картой рождения). Только таким путем использование 
прогрессий (и транзитов) может стать конструктивной техникой для лучшего 
самопонимания. Говоря это немного иным образом, эффект любой прогрессии или 
транзита зависит от природы нашей натальной настройки на энергии, вовлеченные в 
конкретную рассматриваемую конфигурацию. Например, аспект прогрессивного Солнца 
или Луны с натальным Сатурном может указывать на время глубокого удовлетворения 
и быстрого роста для кого-то, кто гармонично настроен (и, следовательно, не 
сопротивляется) на принцип Сатурна. Могут все же потребоваться некоторые усилия,
 но такой человек принимает необходимые усилия как должное и фактически 
обретает из этого большое удовлетворение. Если вовлечен Юпитер, хотя 
прогрессивный аспект может быть "гармоничным", исходом такого периода времени 
может быть просто упущенная благоприятная возможность или растраченные усилия, 
если индивидуум не настроен на Юпитер здоровым, плавным образом. Больше чем 
что-либо еще, вторичные прогрессии (особенно Солнца и Луны) дают нам 
возможность интегрировать различные аспекты нашей натуры и стать более 
сознающими и более распоряжающимися нашими энергиями. Следовательно, понимание 
этих прогрессий может дать нам ключи, с которыми мы можем открыть секреты 
самотрансформации и которые помогут нам плыть с процессом созревания, через 
который время ведет нас.
Я упоминал выше, что правильное понимание транзитов позволит в большинстве 
случаев астрологу "объяснить" примерно 90% важных временных периодов в жизни 
человека. Кто-то может тогда спросить, зачем тогда нужно астрологу-практику 
вообще хлопотать с прогрессиями, особенно когда есть известные и уважаемые 
астрологи, которые никогда не используют их. Мой подход ко всем астрологическим 
методам заключается в том, что человек должен познакомиться с разнообразием 
методов, поэкспериментировать с ними некоторое время, а затем сосредоточиться 
на тех методах, которые дают наилучшие результаты для его конкретных целей. Я 
лично советую студентам изучить систему вторичных прогрессий и метод солнечной 
дуги, а затем сосредоточиться главным образом на прогрессивном Солнце 
(одинаковом в обоих системах) и прогрессивной Луне в системе вторичных 
прогрессий. Так как, хотя аспекты прогрессивного Солнца и Луны символизируют 
только малый процент важного опыта и временных периодов в жизни человека, то, 
что они символизируют, имеет обычно необычайную важность. Есть, однако, также 
несколько других типов вторичных прогрессий, которые заслуживают внимания, они 
будут упомянуты в конце этой главы.

Прогрессивное 
Солнце
Хотя аспекты прогрессивного Солнца к натальным планетам могут быть 
интерпретированы многими способами и путем многих различных видов языка, 
следующая информация представляет те способы выражения и понимания таких 
аспектов, которые я считаю значимыми и с которыми мои клиенты, не имеющие 
знания астрологии, по-видимому, могут без особого труда установить связь. Мой 
основной акцент в использовании прогрессивного Солнца падает на аспекты, 
которые оно формирует с натальными планетами или углами. В отличие от некоторых 
других астрологов, я мало обращаю внимание на знак и положение в доме 
прогрессивного Солнца, поскольку я полагаю, что важность этих факторов часто 
переоценивается. Хотя текущий знак и положение в доме прогрессивного Солнца, 
возможно, имеет некоторую значимость, но она слишком общая, чтобы быть особенно 
важной для человека в консультационной ситуации, так как прогрессивное Солнце 
будет оставаться в каждом знаке и доме примерно тридцать лет или где-то около 
этого. Однако, я обращаю внимание на те периоды времени, когда прогрессивное 
Солнце меняет знак или дом, так как эти переходные периоды часто важны и 
ощущаются индивидуумом как фазы переориентации и изменения ценностей. Но, что 
бы ни могло означать положение в знаке или доме прогрессивного Солнца, человек 
неизбежно приспосабливается к изменению тем или иным путем в течение года или 
двух и больше не сознает такой фактор как динамич