точно считают. И, конечно, я рекомендую вам только те компьютерные службы, 
которые работают с точными данными о времени, числе и месте вашего рождения. 
Слово «компьютер» само по себе не означает «профессионализм» или «точность». Не 
попадитесь на удочку компьютерных жуликов, которые обещают рассказать вам все, 
не требуя всех данных о вашем рождении. На момент написания этой книги 
существует очень много сомнительных компьютерных астрологических служб. В 
частности, остерегайтесь астрологических компаний, которые под видом 
«исследований» предлагают дешевые «распечатки» катальных карт. Эти люди просто 
«снимают» деньги. Похоже, наша культура проявляет излишнее почтение к 
компьютерам. Я полагаю, тут мы имеем дело с фиксацией примитивного религиозного 
чувства, но это предмет отдельного разговора. В любом случае, не забывайте, 
пожалуйста, что возможности компьютера полностью зависят от программиста. Если 
не привлечь к составлению программы хорошего астролога (человека), то компьютер,
 как бы точно он ни считал, сможет составить гороскоп не лучше, чем любая 
другая железка. И еще одно предостережение: проследите, чтобы компьютерная 
служба не предоставила вам лишь частичную информацию! Это же относится и к 
астрологам-людям. Стандартная наталь-ная карта включает: восемь планет 
(исключая, конечно же, Землю) Солнце, Луну, двенадцать домов и некоторое 
количество аспектов с четким объяснением влияния каждой планеты, дома и аспекта.

Если вы можете себе это позволить и хотите раз и навсегда с этим разобраться, 
вы можете проконсультироваться с двумя разными астрологами или с одним 
астрологом и одной компьютерной службой (или с большим количеством компьютеров 
и/или астрологов) и сравнить полученные результаты. Если вы так поступаете, то 
не рассказывайте об этом тем, к кому обращаетесь, а просто делайте свои выводы.
Для того чтобы лучше разобраться в своей исходной наталь-ной карте, 
постарайтесь запомнить не только свой солнечный знак, но еще восходящий знак 
(асцендент) и лунный знак. Это поможет вам самостоятельно работать с транзитами,
 и если вам придется столкнуться с какой-либо специальной информацией в книгах, 
журналах или беседах, вам будет проще применять ее к себе.
Прогрессии и транзиты
Прогрессии — это годичные (вторичные) тенденции, и их можно использовать для 
решения специфических личных задач. Я надеюсь, что ваш астролог даст вам в 
дополнение к вашей катальной карте еще и прогрессии на год, а также предупредит 
вас о близящихся важных транзитах. Прогрессии представляют собой замечательные 
ориентиры для определения благоприятных и неблагоприятных моментов для тех или 
иных действий. Да, некоторые моменты «лучше» подходят для того, чтобы жениться, 
отправиться в отпуск, в командировку, сменить место жительства или работу. Но 
это все, конечно, не является обязательным. Скорее всего, не произойдет ничего 
страшного, если вы «не послушаетесь» рекомендаций вашего гороскопа, однако кто 
предупрежден, тот вооружен. Полезно знать, когда следует опасаться возможных 
заболеваний, эмоциональных стрессов и других проблем. Тогда вы сможете в такие 
дни принимать особые меры предосторожности и предотвращать эти потенциальные 
проблемы. Или, если они все-таки проявятся, вы будете к ним готовы и сможете 
настроиться на то, чтобы вынести из этой ситуации позитивный опыт. Вы сможете 
всегда упреждать события. Что же касается благоприятных периодов, то почему бы 
не извлечь из них максимум пользы? Все, что вы предпримете в подходящий момент, 
склонно увенчаться успехом.
Транзиты — это текущие (третичные) тенденции, обусловленные прохождением планет 
через различные дома и знаки, специфическим расположением планет в тот или иной 
день. Транзиты — это астрономически точные, стандартные явления, они отражены в 
годичных эфемеридах. В хороших астрологических журналах вы можете найти 
информацию о транзитах на каждый месяц8, а в ежегодном лунном календаре — на 
год. Транзиты указывают на довольно широкие тенденции и в этом смысле 
напоминают прогноз погоды. Вот как выглядит типичный транзит на день:
Понедельник, полнолуние, начинается с отголосков событий, вызванных неуемной 
предприимчивостью Урана в начале месяца. Меркурий входит в созвездие Козерога, 
следует сосредоточить мыслительные способности на практической работе. 
Остерегайтесь сварливого Марса. Особое значение для нас имеет в этот день 
дружба. Ищите утешения от неясных предчувствий в маленьких радостях. Полная 
Луна гарантирует признание внешней красоты. Избегайте глубины. Стабильность 
равнозначна миру.
Как видите, транзиты можно трактовать в широком культурном смысле, как на 
национальном, так и на личном уровне. Знание традиционных значений планет и 
домов гороскопа поможет вам глубже проникнуть в суть ситуации. Можно 
сопоставить транзиты на особо важный для вас день с информацией вашей натальной 
карты. Или вы можете просто делать очевидные выводы, например обращать внимание 
на положение Луны.
Например: на полнолуние каждого месяца приходится время повышенной 
эмоциональной активности (вспомните, хотя бы, лунатиков). Все чувства в это 
время кажутся более интенсивными, в это время следует быть особо осторожными за 
рулем, следить за своими эмоциональными реакциями. Не забывайте, что полная 
Луна влияет и на окружающих, которые могут не знать об астрологических причинах 
своего состояния. Новая Луна—замечательное время для всяческих начинаний. 
Идеальное время для работы с растениями (даже домашними), время всего растущего.
 Постриженные на новолуние волосы растут быстрее, — как правило, быстрее 
протекают все процессы.
Прибывающая Луна — двухнедельный период между новолунием и полнолунием. Это 
период роста. После полнолуния наступает двухнедельный период убывающей Луны, 
время уйти в себя, время набухания почек. В период убывающей Луны все растет