Однако здесь мы имеем 
дело с поверхностной медицинской диагностикой: обратится ли наше внимание на 
мой Сатурн потому, что Нептун находится в оппозиции с ним, или же мы рассмотрим 
влияние Нептуна, поскольку он образует оппозицию с Сатурном? В возрасте 55 — 57 
лет я страдал от острой боли в коленях (поначалу она возникла еще в 
подростковом возрасте и в 20 лет, во время занятий спортом) и был вынужден 
следить за повышенным кровяным давлением и принимать лекарство на протяжении 
последних тридцати лет. Обе ветви оппозиции Сатурна и Нептуна свидетельствуют о 
напряженности этого аспекта.
       В моем гороскопе мы инстинктивно обращаем внимание на Марс в Весах, 
образующий квадратуру с оппозицией Меркурия и Плутона; Марс придает энергию 
потенциально мощному восприятию, символизированному этими аспектами. Квадратура 
Плутона с Марсом в Весах видится нам не так отчетливо; поскольку мы всегда 
стремимся к упорядоченности, к обобщенному анализу, то инстинктивно не выделяем 
Т-квадратуру. Но как уже упоминалось, у меня наблюдались острые боли в нижней 
части спины, которые потребовали хирургического вмешательства, и я продолжаю 
беречь спину даже теперь, по прошествии многих лет. Марс в Весах воспринимает 
напряжение от Плутона в Раке. Однако за всю свою жизнь я ни разу не жаловался 
на желудок — вряд ли Марс усугубляет положение Плутона в знаке Рака, а Луна не 
находится под напряжением.
       
ДВОЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
       Как мы видели до сих пор в нашем разговоре о поверхностной диагностике, 
мы имеем дело с некоторой путаницей в определениях и связях между знаками и 
планетами. Возможно, знак и вправду символизирует орган, а планета — функцию, 
но пока эта гипотеза остается недоказанной. Кроме того, возникает проблема с 
двойным управлением, когда ключевые планеты управляют более чем одним знаком.
       Меркурий управляет Близнецами и Девой, знаком Воздуха и знаком Земли. По 
традиции мы обращаемся к Близнецам, к Меркурию в Близнецах или к связи 
Близнецов с другим знаком, как к символике легких, дыхания, коммуникации, плеч, 
рук и кистей и их деятельности, а также движения и нервных функций. По той же 
традиции мы обращаемся к Деве, Меркурию в Деве или к связи Девы с другими 
знаками как символике питания, нарушений питания (анорексия, булемия), 
кровообращения (с Солнцем), гигиены, ментальной ориентации, в том числе 
интеллекта, проницательности, дислекции, слабоумия и делирия (разумеется, при 
других планетах в фокусе).
       Венера управляет Весами и Тельцом, знаком Воздуха и знаком Земли. По 
традиции мы обращаемся к Весам, Венере в Весах или к связи Весов с другими 
знаками как к символике нижней части спины, почек, мочевого пузыря, геморроя, 
волос, и при участии Марса — пластической хирургии43.
       Телец, Венера в Тельце или связь Тельца с другими знаками по традиции 
символизируют горло, щитовидную железу, метаболизм сахара.
       Существует и много других планетарных символов помимо тех, с которыми 
нам придется иметь дело здесь. Мы сосредоточимся на поверхностной медицинской 
диагностике самых распространенных проблем, то есть укажем основные слабые 
места организма в процессе изучения гороскопа.
       
Общие рекомендации
       Из всех частично совпадающих сведений о схемах аспектов, правителях, 
символике органов и функций можно вывести три практические рекомендации — не 
только для медицинской астрологии, но и для изучения самой жизни:
       • Влияние планет на трудности развития наиболее заметно для двух 
планетарных групп: первая — Солнце, Луна, (асцендент), Меркурий, Венера и 
Юпитер; вторая — Марс, Сатурн, Уран, Нептун и Плутон.
       • Специфическое свойство “напряженного” аспекта между двумя (или 
несколькими) планетами не играет такой важной роли в анализе, как сам факт 
контакта двух планет.
       • Указание на потенциальную слабость органов или функций присутствует в 
самой планетарной символике, независимо от знака, в котором находится каждая 
планета. Только подумайте о том, какой символический смысл приписывается каждой 
планете в астрологии! К примеру, стоит нам увидеть Сатурн, и мы сразу 
вспоминаем особенности семейства Земли, знака Козерога, эмпирические 
свидетельства самого Сатурна и его аспектов со всеми прочими планетами. Затем 
мы видим Сатурн в контакте с другой планетой, и нам вспоминается все, что нам 
известно об этом символе. Они вступают в контакт того или иного рода, и 
получается сочетание символов. А если добавить к этому сочетанию время (то есть 
процесс старения), общий анализ потенциальных заболеваний становится еще более 
глубоким и разносторонним.
       Изучая контакты планет, мы уделяем особое внимание основным каналам 
напряжения, связанного с развитием: квадратуре, оппозиции, квиндецилю, 
соединению, сесквиквадратуре и полуквадратуре. Мы получаем синтез трудностей 
развития, которого достаточно, чтобы задать клиенту обдуманный вопрос — вопрос, 
который может открыть дверь в мир тревожных сигналов, связанных с ближайшим 
будущим.
       
Упрощение построений
       Простой пример: вероятно, потому что в традиционной астрологии Солнце и 
Луну называют “маяками” (“светилами”), Солнцу приписывают управление одним 
глазом, а Луне — другим. Мы опросили клиентов, в гороскопе которых Солнце или 
Луна образовывали аспекты с Сатурном, и обнаружили, что для всех характерны 
слабое зрение или глазные болезни. Сейчас у меня под рукой есть два таких 
гороскопа: женщины, у которой Сатурн находится между Солнцем и Луной в 
соединении (разумеется, в гороскопе ее брата-близнеца присутствует та же 
конфигурация), и еще