а, я рассудил, что персона не подвергнется плохому
влиянию". Временами аспект сигнификатора к куспиду, особенно соединение, может
показывать время события.
Передача света: астрологическая взаимопомощь
Передача света может возобновить действие расходящегося аспекта между сиг-
нификаторами или же вмешаться до того, как трудный аспект между сигнификатора-
ми станет точным. Предположим, например, что первые сигнификаторы недавно
сформировали мажорный аспект, который мог бы привести дело к завершению, но
только лишь в том случае, если бы планеты все еще примыкали к точному аспекту.
Передача света может быть спасительной в данной ситуации.
аспектирующая планета «бросает аспектируюшая планета «бросает лучи»
лучи» против часовой стрелки по часовой стрелке
Рис. 3.
Передача света означает, что планета, более быстрая, чем оба сигнификатора,
может передать свет от одного к другому, реактивируя недавний завершенный 
аспект
или вызывая благоприятное взаимодействие до того, как возникнет квадратура или
оппозиция. Это как бы астрологическая взаимопомощь или передача эстафетной па-
лочки. В первом случае, сигнификаторы были в аспекте, они уже покинули этот ас-
пект, и планета, более быстрая, чем они оба, вновь объединяет их во 
взаимодействии.
Во втором случае, сигнификаторы примыкают к неблагоприятной квадратуре или
оппозиции, но третья планета благоприятно соединяет их лучи до того, как 
__________трудный
аспект станет точным. Изучите схему 4, чтобы ознакомиться с примером передачи
света по Бонатти. Позвольте мне привести антропоморфный пример, чтобы проил-
люстрировать идею передачи света. Предположим, что вам необходимо, чтобы ваш
дядя и дед подписали документ. Вы направляетесь к деду домой и обнаруживаете,
что у него недавно был ваш дядя, но уже ушел. Вы получили подпись своего деда и
отправились дальше на поиски дяди. Если вы достаточно быстры, вы можете еще на-
стичь своего дядю и получить его подпись. Так как вы перемещаетесь быстрее, чем
два более старших родственника, вы можете доставить документ от одного к 
другому
и как бы соединить их опять.
Вариация на данную тему может быть следующей: предоставленные самим се-
бе, дядя и дед никогда бы не подписали документ. Или же они находятся в отноше-
ниях оппозиции или даже квадратуры друг к другу. Будучи моложе и быстрее, вы 
на-
стигаете своего дядю и деда и, используя свой шарм (секстили и трины), 
получаете
обе подписи под документами, приведя, таким образом, дело к завершению.
Согласно изречению Бонатти. передача света происходит "когда планета отде-
ляется от более медленной и взаимодействует с другой или соединением, или 
другим
аспектом". Классическое определение требует, чтобы сигнификатор, от которого 
от-
деляется быстрая планета, принимал ее в одном из своих эссенциальных достоинств.


Другими словами, быстрая планета должна стартовать на том участке Зодиака, в 
ко-
тором первый из сигнификаторов имеет какое-либо достоинство, и. таким образом,
может передать свет от одного сигнифиатора к другому. Как и в эстафете, 
передаю-
щая планета должна получить палочку от игрока своей команды, а не какой-либо
другой.
Многие современные астрологи не требуют рецепции эссенциальных досто-
инств и допускают, чтобы быстрая планета аспектировала два сигнификатора по 
оче-
реди, а не отходя от одного и примыкая к другому. Современное определение 
таково:
третья, более __________быстрая, чем оба сигнификатора, планета и в более 
раннем градусе,
должна аспектировать каждый из них по очереди для того, чтобы передать свет и
восстановить возможности расходящегося аспекта, который существует между сиг-
нификаторами.
Для передачи света транслирующая планета должна двигаться быстрее каждого
из сигнификаторов. Обычно эта роль отводится Луне или Меркурию — двум наибо-
лее быстрым телам Зодиака. Эти два тела окрашиваются планетами, которые они ас-
пектируют. Мы видели в карте землетрясения в Сан-Франциско, как Меркурий, обра-
зуя завершенную квадратуру к Урану и Сатурну и примыкая к квадрату с Юпитером
и Нептуном, передавал свет и вызывал различные соединения и оппозиции среди
этих тяжелых планет. Луна играла аналогичную роль в карте землетрясения, по-
скольку передавала свет среди различных тяжелых планет, восстанавливая их 
недав-
ние зловреднее взаимодействия.
Рис. 4. Передача света
Пример передачи света по Бонатти: Венера и Марс — первые сигнификаторы. Марс
в 20° Скорпиона. Венера в 12° Тельца и Меркурий в 17° Рыб. Третья, быстрая 
плане-
та Меркурий отделяется от секстиля с Венерой и находится в месте экзальтации 
Ве-
неры в Рыбах. Меркурий передает свет от Венеры к Марсу, с которым Меркурий
примыкает к трипу, что создает благоприятное взаимодействие между первыми сиг-
нифи