чень близко к концу или началу знака, то есть 
как
бы между знаками, я говорил клиентам, что вопрос не серьезный или что они 
пришли
испытать меня; и я затем имел много признаний того, что то, что я говорил — 
правда,
и клиенты начинали думать, что я знал более того, что они предполагают».
Бонатти не уточнял, что он подразумевал под Асцендентом «очень близко к
концу одного знака и в начале другого знака». Для этого он использовал свой 
опыт и
умозаключения. Во времена Лилли астрологи определили нерадикальный Асцендент
между 27° одного знака и 3° следующего. Эта зона нерадикальности занимает 6° —
шесть из тридцати, следовательно, одна из пяти карт будет нерадикальной 
вследст-
вие нерадикальности Асцендента.
Я могу только предполагать, что столь точное определение границ исходит от
несерьезных студентов, вытянувших из учителя четкое правило, избавляющее от
размышлений над картой. Можете ли вы себе представить студента, спрашивающего:
«А как насчет 26°59'59"? Является ли этот Асцендент радикальным?» Бонатти нико-
гда не предполагал, что это станет непреложным правилом, а рассматривал только
как руководство, помогающее обнаружить обманщиков. В духе Бонатти я рассматри-
ваю ограничения только как направляющие, но никак не абсолютные. Следующий
пример покажет ограничение, которое таковым не является.
Карта 10 составлена для вопроса: «Выиграет ли мэр Эд Кох выборы завтра в
Нью-Йорке?» 11 сентября 1989 г., в понедельник, день Луны, я слушал радио по 
пути
на работу. Диктор новостей сообщил, что начался подсчет результатов выборов 
кан-
дидата от демократической партии. Кандидатами были Эд Кох и Дэвид Ди-кинс. Я
заметил время — 7 час. 34 мин. EDT. Когда я пришел домой вечером, я построил
карту и сообщил жене, что мэр Кох проиграет.
Поскольку Луна представляет Коха, она мало ему поможет, т.к. в карте она не
Первая поразительная черта карты — ее нерадикальность. Асцендент в 0° Весов.
Можно ли быть более нерадикальным? Бонатти попал в цель, поскольку я задал во-
прос «под воздействием внезапной мысли о чем-то, мимоходом». Но если я спросил
мимоходом, разве мне не позволено прочесть карту? Я был искренним в своем во-
просе. Почему бы карте не содержать истинный ответ?
Бонатти об этом не писал, но я пришел к выводу, что нерадикальный Асцендент
часто означает дело, мало касающееся кверента. В данном случае меня не касалось,


выиграет Кох или Дикинс выборы. Я просто случайный человек и не имею прямого
участия или ответственности в деле. Может быть, нерадикальный Асцендент — есте-
ственный путь, чтобы сказать мне. чтобы я занимался своими делами — «нехорошо
беспокоить мать-природу по пустякам».
Марк Эдмунд Джонс считал, что карта содержит верный ответ, если суждения
перед толкованием описывают некоторые основные аспекты ситуации. В данном
случае 0° Весов точно описывает начало состязания равных соперников (Весы). Для
думающего астролога карта все же радикальна.
К тому же Асцендент описывает состояние кверента — в данном случае меня
самого. Ноль градусов восхождения подходит состоянию моего ума, в точности как
описывал Бонатти. Я услышал новости и под воздействием неожиданной мысли за-
дал хорарный вопрос спустя секунду. Не было времени, чтобы вопрос вызрел в моей
голове. Другими словами, 0° восхождения связан с моим вопросом, который родился
внезапно и, не имея времени развиться, тут же был задан. Это безусловно 
радикаль-
ный Асцендент!
В первом варианте этого текста, следуя методу Джоан МакЭверс, я соотносил
Овен на куспиде VII дома и Марс с мэром Эдом Кохом. В 4 томе Марч и МакЭверс
читаем: «Если вопрос относится к постороннему лицу, особенно названному по име-
ни, его будет представлять VII дом». Весы на вершине I дома и Венера являются 
сиг-
нификаторами его оппонента, Дикинса. Я заключил, что выиграет выборы тот, чей
сигнификатор будет сильнее. Марс (мэр Кох) ослаблен, т.к. кадентен (III дом — 
шес-
той дом для Коха), сожжен (8,5° от Солнца) и находится в том же самом градусе, 
что
и Лунные узлы. Планеты в градусах Узлов предполагают фатальность или кризис в
делах. Кох, вероятно, проиграет выборы. Венера (Дикинс) сильнее, т.к. она в 
угловом
I доме и расположена в собственном знаке Весов. Дикинс сильнее Коха и, вероятно,


выиграет. Кардинальные углы предполагают быстрое разрешение: результат выборов
будет объявлен в течение 24 часов.
Карта 10. Выиграет ли Эд Кох выборы?
11 октября 1989,-., 07:34 EDT, 73°01 з.д., 41° 19 с.ш., Кох
Со времени первого издания этого текста я в большей степени заинтересовался
традиционными методами и сейчас прочитал бы карту во вполне классической мане-
ре. Лицо, облеченное властью, показывается X домом, домом правителей. Поскольку
Рак в этой карте управляет X домом и здесь же находится Юпитер, и Юпитер и Луна
представляют мэра Коха. Его оппонент представлен противоположным IV домом с
Козерогом на вершине, содержащим Сатурн, Уран, Нептун и Луну. Первым сигни-
фикатором Дикинса является Сатурн, поскольку Луна представляет Коха, а внешние
планеты не используются как первые сигнификаторы в традиционной хорарной аст-
ро