упускает 
мощный инструмент для самопознания и изменения".

Во время важных транзитов человек может почувствовать внутреннее побуждение к 
изменению (если он в контакте с самим собой) или он может столкнуться с 
побуждением к изменению через внешние обстоятельства, или и то и другое. 
Транзиты могут рассматриваться как барометры, которые отражают изменения во 
внутреннем "окружении", и часто внешние обстоятельства будут также отражать 
внутреннее состояние, особенно, если человек нуждается в поддержке, чтобы 
заглянуть вовнутрь. Транзиты не могут быть отделены от человека или от его 
процессов роста. Особенно во время важных транзитов пяти внешних планет, на 
которых мы сосредоточимся в этой главе, вы можете позволить себе быть 
трансформированными и, следовательно, тщательно и глубоко испытать опыт, или вы 
можете остановиться на внешних обстоятельствах и попытаться ускользнуть от них 
и от внутреннего нажима к изменению, которое соответствует им. Человек, который 
занимает последний подход, будет, вероятно, пытаться продолжать обыгрывать 
старые паттерны мышления и поведения, но в новой ситуации. Такая попытка, 
вероятно, имеет приводящие в замешательство результаты, поскольку старые 
паттерны поведения будут теперь казаться неловкими,
пустыми, неестественными, вызывающими значительное разочарование и 
дезориентацию. А вдобавок, человек будет вынужден столкнуться с теми же самыми 
вопросами снова в следующий раз, когда сходный трансформирующий цикл приведен в 
движение.

Транзиты и карма
Транзиты показывают, как высвобождается энергия человека (и карма), а не 
обязательно что высвобождается. Другими словами, они показывают характерное 
качество опыта, хотя мы не можем обычно знать заранее, какой точно опыт 
указывается.
Транзиты отмечают кармические часы, каждый активирует определенным образом 
поток энергии (или волну кармы). Они отличаются по скорости, качеству, 
интенсивности, глубине и силе, с которой они доводят вещи до осознания. (Смотри 
следующий раздел о специфике каждой транзитной планеты.) Во время любого 
транзита мы можем либо сеять семена новой кармы, либо пожинать карму, которая 
была активирована ранее.
В большинстве случаев невозможно узнать, сталкиваемся ли мы просто с кармой 
прошлого или создаем новую карму, с которой будем иметь дело в дальнейшем, или 
это смесь и того и другого. Поэтому мы должны подходить ко всему опыту, 
предполагая, что мы создаем новую карму, и, следовательно, использовать 
некоторую степень осторожности, когда ситуации, по-видимому, требуют ее. Но, 
если нашим наилучшим усилиям не удается удержать нас от определенного 
затруднительного положения или активности, которая, как мы ощущаем, имеет 
негативное влияние на наш духовный рост, мы можем предположить, что это прошлая 
карма "созрела" для выплаты.
Как указывалось в приведенной выше цитате Донны Каннингем, события могут быть 
либо кульминацией процесса, либо катализатором, который запускает процесс. 
Подобным образом, хотя не существует определенного способа узнать, пожинает ли 
человек карму или сеет новые семена, есть общее различие среди транзитов, на 
которое нужно указать. Транзиты Сатурна и Плутона очень часто являются временем 
жатвы, периодами, когда мы сталкиваемся с результатами прошлых действий и 
мыслей.
По сути, из-за этого Сатурн был известен на протяжении веков как "планета 
кармы", поскольку его транзиты часто соответствуют явно предопределенным 
событиям. Транзиты Плутона часто показывают отчасти аналогичный паттерн опыта, 
который не только кажется предопределенным, но и часто полностью непостижимым.
Транзиты Юпитера и Урана, с другой стороны, очень часто соответствуют времени 
засевания, когда нам открываются потенциальные будущие развития. Во время 
определенных транзитов Юпитера, особенно когда Юпитер формирует соединение с 
Асцендентом, мы часто получаем пророческие проблески будущего, либо через сны, 
вспышки интуиции, либо просто через новый ориентированный на будущее ход мыслей,
 который рождается в уме в такие периоды. Я также был свидетелем этой тенденции 
к наличию пророческих снов, предчувствий или видений, когда транзитный Юпитер 
аспектиро-вал натальное Солнце путем соединения или трина; и будущие развития в 
обоих случаях подтверждали истину этих пророческих проблесков. Связь транзитов 
Юпитера с пророческим опытом соответствует тому факту, что знак Юпитера, 
Стрелец, был всегда известен как знак пророчества и ориентированных в будущее 
стремлений. (Отметьте, например, провидческие и пророческие поэмы и рисунки 
Вильяма Блей-ка, у которого было соединение Юпитера с Солнцем в Стрельце.) 
Человек, естественно, должен быть осторожен насчет принятия такого опыта как 
божественного раскрытия абсолютной истины, особенно, если он склонен быть 
чрезмерно юпитерианским или нептунианским. Но такие проблески могут быть крайне 
полезными не только как директивы для будущих планов и активностей, но также 
как источник силы и уверенности, которую может обеспечить только некоторый вид 
внутреннего знания.
Следует также сказать, что не все люди будут легко настраиваться на такие 
будущие сообщения, так как некоторые люди недостаточно открыты, чтобы 
воспринять их, некоторые являются недостаточно сознающими, чтобы осознать их, а 
некоторые люди просто слишком много думают, чтобы допустить обширную натуру 
юпитерианских видений в свой аналитический ум.
Аналогичным образом, во время транзитов Урана (особенно к Асценденту, Солнцу 
или управителю Асцендента) человек может воспринимать вспышки интуиции, которые 
составляют семя для будущих развитии. Тому, что воспринимается, может 
потребоваться десять или более лет для реализации в материальном мире, но 
возбуждение и быстрота, с которой воспринимается такой опыт, часто ощущаются 
надежным указателем того факта, что какие бы семена не были посажены, они 
неизбежно принесут плоды когда