его кораблей.
Вот уже показались берега родной Итаки. Но на беду Одиссей заснул, а его 
спутники из любопытства развязали мешок, подаренный Эолом, чтобы посмотреть, 
что 
в нем такое.
Неблагоприятные ветры вылетели наружу, с яростью набросились на корабли и 
унесли 
их далеко-далеко, в край, где никогда не заходит солнце и ночью светло, какднем.

В том краю жили великаны-лесгригоны. Завидев приближающиеся корабли, они стали 
швырять в них обломками скал. Все корабли были разбиты, лишь одному удалось 
спастись.
На этом корабле Одиссей и немногие его спутники, оставшиеся в живых, добрались 
до острова Эл - владения прекрасной и коварной волшебницы Цирцеи, о которой 
говорили, что она может превращать людей в животных.
Осторожный Одиссей послал к Цирцее несколько человек на разведку. Волшебница 
сама вышла им навстречу, пригласила в свой дворец, угостила роскошными яствами, 

а потом - волшебным напитком, от которого посланцы Одиссея превратились в 
свиней. Цирцея загнала их в хлев.
... очутился там каждый с щетинистой кожей, с свиною Мордой и с хрюком свиным, 
не утратив, однако, рассудка.
Узнав о беде, постигшей товарищей, Одисей поспешил на выручку, хотя и не знал, 
как можно им помочь. Но тут перед ним появился бог Гермес и дал ему чудесную 
траву, уничтожающую всякое волшебство.
С помощью этой травы Одиссей вернул своим товарищам человеческий облик. ... во 
мгновенье все стали моложе, Силами крепче, красивей лицом и возвышенней 
станом...
Цирцея поклялась впредь не причинять ни Одиссею, ни его спутникам никакого 
вреда, и он провел на острове волшебницы целый год.
По совету Цирцеи Одиссей побывал в царстве мертвых, где беседовал со многими 
героями, погибшими в Троянской войне, видел свою покойную мать и услышал 
пророчество об исходе своего путешествия:
Будешь в Итаке, хотя и великие бедствия встретишь".
Когда Одиссей покидал остров Эл, Цирцея предупредила, что ему предстоит 
миноватьостровсирен. Сирены -полудевы-полуптицы -обладали такими дивными 
голосами, что мореходы, заслышав их пение, забывали обо всем на свете, на всех 
парусах неслись к острову и разбивались о прибрежные скалы.
И вот Одиссей, завидев остров сирен, приказал своим спутникам заткнуть уши 
воском, а себя самого привязать к мачте.
170
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
Когда корабль поравнялся с островом, словно по волшебству стих ветер, перестали 

плескаться морские волны, и в наступившей тишине запели сирены:
К нам, Одиссей богоравный, великая слава ахеян, К нам с кораблем подойди; 
сладкопеньем сирен насладися, Здесь ни один не проходит с своим кораблем 
мореходец, Сердцеусладного пенья на нашем лугу не послушав..."
Одиссей, очарованный пением сирен, стал рваться из своих пут и просить, чтобы 
его развязали, но товарищи Одиссея, уши которых были надежно защищены воском, 
лишь с удвоенной силой налегли на весла, и вскоре остров остался позади, а 
голоса сирен замерли в отдалении.
Но путешественников поджидала новая опасность: им нужно было миновать узкий 
пролив между двумя чудовищами - шестиголовой ненасытной Спиллой и 
свирепойХарибдой.Триждывдень Харибда втягивалавсвоюутробуводуитрижды извергала, 

так что страшный водоворот постоянно крутился возле ее пасти. Спасти корабль, 
попавший в этот водоворот, не смог бы сам Посейдон.
Желая избежать Харибды, корабль Одиссея прошел слишком близко от Сцил-лы, и 
шестиголовое чудовище успело сожрать шестерых гребцов.
Уставшие мореходы нуждались в отдыхе, и Одиссей причалил к безлюдному острову, 
на котором паслисьтучные быки, принадлежавшие богу солнца Гелиосу. Одиссей 
предупредил своих товарищей, что эти быки неприкосновенны, но путешественники, 
соскучившись за времядолгого плавания по горячей пище, не послушались 
предостережения и закололи одного быка себе на ужин. Их не смутило даже то, что 

мясо, пока его жарили и ели, издавало сердитое мычанье.
Расплата за святотатство не заставила себя ждать. Едва корабль снова вышел в 
море, Зевс метнул в него свою молнию и разбил в щепки. Все товарищи Одиссея 
погибли в морской пучине, и лишь он один успел ухватиться за мачту.
Девять дней носило Одиссея по волнам, на десятый выбросило на берег 
таинственного острова Огигии.
Этот остров не посещали ни боги, ни смертные. В полном уединении, в пещере, 
увитой виноградом, жила там нимфа Калипсо. Ее имя означало "та, что скрывает", 
а 
подвластный ей остров был частью потустороннего мира.
Калипсо полюбила Одиссея и, желая навсегда удержать его подле себя, пообещала 
дароватьему бессмертие.
Семь лет провел Одиссей у Калипсо, но в конце концов его одолела тоска по