| |
311
Нападение рыцарей на крестьян. Миниатюра XII в.
лось чудо: королевна, немая от рождения, внезапно обрела дар речи и поведала,
что Белым рыцарем является не тот, кто присвоил себе эту честь, а нищий, много
лет проживающий во дворце.
Свершившееся чудо свидетельствовало о том, что королевна говорит правду. Все
почтительно склонились перед Робертом. Но он делал вид, что ничего не понимает,
и в смущении отказывался от почестей.
Тут неожиданно появился святой старец, через которого ангел семь лет назад
сообщил о назначенном Роберту испытании. Святой старец торжественно возвестил,
что испытание Роберта окончено, Небо простило его, и он может открыть свое
настоящее имя и звание.
В это самое время к королевскому двору прибыли послы из Нормандии. Уже давно
они
искали Роберта, поскольку его отец, старый герцог, скончался, и теперь Роберт
должен был занять герцогский престол.
Король был доволен, что тот, кому он пообещал в жены свою дочь, оказался
знатного рода.
Однако Роберт отказался и от герцогского престола, и от руки прекрасной
королевны.
Он удалился в пустыню и окончил свои дни благочестивым отшельником.
ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ
"Песнь о Нибелунгах" - крупнейший памятник немецкого героического эпоса. В его
основу легли сказания, общие для всех германских народов, этим объясняется
сходство "Песни о Нибелунгах" со скандинавским "Сказанием о Сигурде".
"Песнь о Нибелунгах" сложилась около 1200 года и известна в трех вариантах,
отличающихся друг от друга степенью подробности изложения сюжета.
Понятие "Нибелунги" имеет двоякий смысл. Оно употребляется в германо-
скандинавских сказаниях и как имя нарицательное и как имя собственное. С одной
стороны, нибелунги - это сказочные великаны, владельцы скрытых в земле кладов,
самое слово "нибелунги" некоторые исследователи производят от исландского -
"подземный мир". С другой стороны, Нибелунгами называли себя бургундские короли,
завладевшие одним из кладов живущих под землей великанов.
Исторической основой сказаний о Нибелунгах послужила гибель Бургундского
королевства, разоренного гуннами в 437 году.
Некоторые персонажи "Песни о Нибелунгах" имеют исторические прототипы.
Прообразами Гунтера и его брата Гизельхера считаются бургундские короли
Гундахари и Гислахари (Гундахари погиб в сражении с гуннами в 437 году).
Прообразом царя Этцеля был предводитель гуннов Аттила. Однако его пассивная
роль
в "Песни о Нибелунгах" не соответствует исторической действительности. Реальный
Аттила (ум. в 453 г.), царь воинственного кочевого народа, совершил ряд
опустошительных набегов на многие страны Европы. Современники называли его "бич
Божий".
312
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
"Песнь о Нибелунгах" послужила основой многих произведений искусства:
драматической трилогии Ф. Фуке де ла Мотга "Герой севера", оперы Р. Вагнера
"Кольцо Нибелунгов", драмы Г. Ибсена "Воины Хёлыеланда" и других.
Один из друзей Г. Гейне вспоминал, что, когда в присутствии поэта кто-то
признался, "что ему никогда по-настоящему не нравилась "Песнь о Нибелунгах",
Гейне воскликнул: "Да простит вам Господь этот грех".
"Песнь о Нибелунгах" рассказывает: Бургундским королевством управляли три
брата-
короля, старший - Гунтер, средний - Гернот и младший - Гизельхер.
Братья-короли со своими дружинами жили в городе Вормсе на берегу Рейна. Все
трое
были отважными воинами, беспощадными к врагам, щедрыми к друзьям.
У братьев была сестра - Кримхильда. Красотой она затмевала всехженщин
королевства, да и на всем свете едва ли нашлась бы другая, равная ей. Братья
берегли Кримхильду как зеницу ока, она жила в покое и холе, не ведая никаких
невзгод.
Однажды Кримхильде приснился сон: будто приручила она вольного сокола, но с
неба
слетели два орла и насмерть заклевали благородную птицу.
Встревоженная Кримхильда поведала свой сон матери - старой королеве Уте.
Королева сказала: "Нетрудно истолковать твой сон, но не сулит он тебе радости.
Ты полюбишь благородного рыцаря и назовешь его своим мужем, но злая судьба
отниметегоутебя".
И сказала Кримхильда: "Если так, лучше мне до самой смерти оставаться в девицах.
Пусть не узнаю я счастья, но не узнаю и горя!" И она твердо решила, что никогда
никого не полюбит.
Но прошло недолгое время, и ко двору бургундских королей приехал благородный
рыцарь по имени Зигфрид.
|
|