Вражда между супругами Мирабо не помешала им обзавестись многочисленным 
потомством. Детей у супругов было 11. Оноре Габриель был первенцем. Он родился 
болезненным, с искривленной ногой, а в возрасте трех лет он чуть не умер от 
оспы. Но от природы он был одарен многими способностями, что отмечали его 
бесчисленные учителя, с которыми Виктор де Мирабо быстро расставался. (В 
дальнейшем Оноре Габриель говорил, вспоминая детство, что он так и не получил 
приличного систематического образования.) Следы от оспы на его лице 
компенсировались красивыми глазами и необыкновенной подвижностью и 
выразительностью лица. Он стремился к знаниям, быстро усваивал новое и упорно 
трудился, что приводило в восторг его наставников. Совершенно иначе относился к 
нему родной отец. Он характеризовал сына как «чудовище в физическом и 
нравственном отношении». Непокорный нрав сына вызывал у него ненависть и 
приводил к столкновениям между ними.

В целях воспитания мальчик был помещен в военную школу под именем Пьера 
Бюффиера. Маркиз считал, что имя Мирабо следует еще заслужить, и избрал для 
сына в качестве имени название одного из поместий, принадлежащего родственникам 
жены. Как старший из сыновей Оноре должен был стать военным и служить шпагой 
королю. Он учился в Версале, а затем, по настоянию отца, которому не 
понравилось доброе отношение к сыну преподавателя военного дела капитана Сигре, 
был переведен в закрытую школу в Париже. Руководил школой аббат Шокар, слывшей 
человеком «твердой руки». Здесь Оноре быстро завоевал авторитет среди 
воспитанников, а строгость аббата постоянно наталкивалась на строптивый норов 
юноши. В школе Оноре оставался до 18 лет, а затем начал служить непосредственно 
в армии.

Местом службы молодого Оноре стал маленький гарнизон городка Сента – не самое 
завидное место, выбранное опять-таки по решению Мирабо-старшего. Служба 
оказалась нетрудной, хотя Оноре неоднократно проводил ее на гауптвахте, 
отправленный туда отбывать наказание начальником гарнизона Ламбером. 
Мирабо-младший прекрасно проводил время в кругу образованных дворян. Ночные 
кутежи, карточная игра и женщины (а он имел у них успех) требовали денег, в 
которых отец с каждым годом все больше ограничивал сына. Выход нашелся – взять 
деньги в долг, да и кто сможет отказать сыну самого богатого землевладельца 
Прованса. Но вскоре легкой жизни пришел конец. Связь с дочерью местного 
жандармского чина вынудила начальника гарнизона принять к Оноре строгие меры, 
но к тому времени девица успела уже рассказать всем, что вскоре станет графиней 
де Мирабо. Оноре не собирался на ней жениться, да и выплатить долги он не мог, 
поэтому он просто тайно покинул гарнизон Сента и отправился в Париж к герцогу 
Ниверье, близко знавшему отца Оноре.

Попытка герцога добиться у Мирабо-старшего для сына разрешения на перевод его в 
другой гарнизон закончилась тем, что отец выхлопотал специальное распоряжение 
от имени короля о заключении сына в крепость на острове Ре. Сын виноват в 
самовольном оставлении прежнего места службы и должен быть за это наказан.

Крепость на Ре была местом заключения государственных преступников, поэтому 
губернатор острова был поражен, увидев вместо опасного злодея приятного 
молодого человека, который быстро завоевал симпатию у всех. Благодаря этому 
Оноре пользовался свободой передвижения на острове и даже посещал близлежащий 
город Ла-Рошель. Узнав о готовящейся военной экспедиции на Корсику, Оноре 
принимает предложение поменять место заключение на Ре на место добровольного 
участника военной экспедиции и в звании лейтенанта зачисляется в лотарингский 
полк. Так узник снова стал офицером королевской службы.

На Корсике молодой лейтенант Мирабо принимает участие во всех операциях. 
Смелость, ум и отвага помогли ему за короткую экспедицию получить звание 
капитана драгунов. (Позднее Мирабо будет говорить, что участие в военной 
экспедиции было его ошибкой, так как справедливость и право были на стороне 
борющихся против Франции корсиканцев.) По окончании войны Оноре де Мирабо 
получает отпуск и отправляется в родной Прованс.

Жизнь продолжалась в обычном для Оноре течении. Кутежи, игра, женщины, долги – 
все это будет сопровождать его постоянно. Даже женитьба на богатой наследнице 
Эмилии де Мариньян и деньги, выделенные отцом, не смогли изменить образа жизни 
молодого Мирабо. Деньги быстро исчезли, долги снова увеличились, жена и отец 
теперь вместе преследовали Оноре и очень скоро сумели добиться нового для него 
заключения – сначала в крепость на острове Иф, а затем в форт Жу.

В форте Жу не было жестоких ограничений в передвижении, что привело к 
знакомству Оноре с супругой маркиза де Моннье, Софи, которая проживала в 
ближайшем к форту городке Понтарлье. Взаимная страсть Оноре и Софи была 
настолько сильной, что они решились на побег – он из заключения, а она от мужа. 
Бежали они в Голландию, а в Понтарлье состоялся заочный суд над ними, 
устроенный по настоянию отца и жены Мирабо и мужа Софи. Заочный приговор суда 
был суровым – Оноре Мирабо был приговорен к смертной казни, а Софи – к 
пожизненному заключению. Беглецов начали разыскивать, и Голландия оказалась 
ненадежным местом. Оноре и Софи были арестованы в Амстердаме и возвращены во 
Францию. На родине Софи была заточена навечно в монастырь, в Оноре отправлен в