Мифы Древнего Китая

(В изложении Юань Кэ)



* Как Фуси и Нюйва создали людей 
* Как Фуси научил людей рыбу ловить 
* Как Яо дочерей замуж выдавал 
* Бессмертный великий Шунь 




Как Фуси и Нюйва создали людей
Очень-очень давно, не знаю уж чем, провинились люди перед небесным правителем 
Юй-хуаном - Нефритовым государем. Несколько дней злился Нефритовый государь, а 
потом придумал, как отомстить им. Он велел Духу ветра Фэн-бо и Повелителю дождя 
Юй-ши спуститься на землю и поднять такую бурю, чтобы все дома людей повалить, 
а потом такой ливень устроить, чтобы вся земля на три ли под воду ушла. Люди 
заволновались и устремились к высоким местам: те, что на равнинах жили. на 
деревья взобрались. Кто мог думать, что ветер будет дуть все свирепей и 
свирепей, а дождь хлестать все сильнее и сильнее. И трех дней не прошло, как 
безбрежная вода залила все кругом до горизонта и скрыла под собой людей.

Так что же, - все утонули и прервался род человеческий? Нет, оказывается не все 
люди под водой погибли. Остались Фуси и его сестра Нюйва, их один бессмертный 
шэньсянь спас, не дал им утонуть. Вот как это было.

Фуси и Нюйва были работящими, добрыми, встретится им голодный человек - всегда 
дадут что-нибудь, помогут. Об этом узнал один небесный бессмертный. Услыхал он, 
что Нефритовый государь собирается отдать приказ утопить всех людей, принял 
облик нищего и спустился в мир людей. Подошел к воротам дома Фуси и стал 
просить подаяние. Фуси и Нюйва гостеприимно приняли его, как всегда своих 
бедных братьев принимали, дали ему одежды и денег. Увидел бессмертный шэньсянь, 
что они и вправду добрые люди, и решил спасти их. Он отдал им свою бамбуковую 
корзину и сказал:

- Дарю вам эту корзину, а вы храните ее хорошенько. Если случится потоп, 
залезайте в нее оба - тогда не потонете.

Только Фуси взял в руки корзину, как нищий тотчас же исчез. Поняли Фуси и Нюйва,
 что это был спустившийся в мир людей бессмертный, и поспешно стали кланяться 
да на небо поглядывать.

Прошло несколько дней, и впрямь наступил потоп. Фуси и Нюйва, помня совет 
шэньсяня, забрались в плетенную из бамбука корзину и поплыли по разлившейся 
воде. Вода подымалась все выше и выше - и бамбуковая корзина подымалась все 
выше и выше, вода опускалась - и корзина опускалась, словно лодочка. А когда 
вода отступила, бамбуковая корзина легонько опустилась на землю. Фуси и Нюйва 
вылезли из нее, оглянулись: ай-я! Во всей Поднебесной только они вдвоем, брат с 
сестрой, и остались. Что делать? Стал Фуси с сестрой советоваться: а не 
вылепить ли нам людей из глины, чтобы не прервался род людской на земле? 
Обрадовалась Нюйва, согласилась. Накопали они глины, замесили ее, подлив воды, 
и принялись лепить людей.

Кто мог знать, что только примутся они за дело, как явится к ним Матушка-земля 
- Диму няннян и скажет сердито:

- Хотите человечков из глины делать? Нет ничего проще! Да только сразу вы мне 
урон нанесли. Ведь вам сколько глины надо, а где мне самой глины взять, чтобы 
яму, которую вы выроете, засыпать? Нет, раз уж решили продолжить род людской, 
должны вы, брат с сестрой, стать мужем и женой!

После этих слов неприятно стало у них на сердце. Да делать нечего, пришлось, 
как говорится, сдержав гнев да проглотив язык, отказаться пока от своих 
намерений.

Только Фуси не бросил мысль о том, чтобы человечество возродить. Думал он так, 
прикидывал этак, видит, хоть и не очень-то хорош совет Матушки-земли, да ничего 
другого не придумаешь. И вот однажды сказал он об этом своей младшей сестрице. 
Услыхала Нюйва его слова, покраснела от стыда, сжалась вся - ничего не ответила.
 Семь дней, семь ночей они про то толковали, а потом Нюйва и говорит Фуси:

- Если нужно нам стать мужем и женой, так это нетрудно. Я побегу, а ты догоняй. 
Догонишь - поженимся, не догонишь - ничего не выйдет.

Фуси подумал: "Ямужчина, а она женщина. Неужели я недогоню ее!" И согласился.

Вот пустились они бежать. Нюйва впереди бежит, Фуси сзади догоняет. Кто мог