| |
15 декабря 1992 года
Если вы решили послать свое сообщение на открытке, продающейся в ма-
газине, выберите такую, на которой было бы легко уместить слова приемный
или усыновление, а ее макет соответствовал бы возрасту ребенка. Проще
говоря, не стоит выбирать открытку с изображением аиста, держащего в
клюве младенца, для сообщения о том, что вы собираетесь усыновить двух-
летнего мальчика. Если вы сами в состоянии оформить открытку для такого
случая, это будет лучшее, что вы можете сделать. Одним из самых замеча-
тельных образцов такого сообщения из тех, что мне довелось видеть, была
открытка, посланная семьей, в которой уже были сын и дочь. "Каждый ребе-
нок несет весть о том, что Господь еще не разочаровался в людях"
Кеннет, Хилари, Джонатан и Дэвид Коэн
счастливы сообщить
об удочерении и усыновлении
дочери и сестры
Джессики Сьюзен, родившейся 18 января
1987 года сына и брата Шона Майкла, родившегося 29 ноября 1989 года
прибывших из Чили 12 декабря 1992 года
Сообщение об удочерении и усыновлении.
Сегодня нередко бывает так, что детей усыновляют или удочеряют одино-
кие люди. Он или она может послать точно такие же открытки, как те,
тексты которых были приведены выше, просто написать их от руки или офор-
мить открытки так, как сочтет нужным. Если мужчина выбирает готовую отк-
рытку в магазине, в тексте перед его именем должно стоять либо слово
"мистер", либо - если он имеет ученую степень - слово "доктор", а перед
именем женщины - слова "мисс", "Ms." или, если это будет уместно, ее
профессиональный титул.
Сообщение одинокой женщины
Когда мать с отцом развелись до рождения ребенка, по ряду причин мать
новорожденного может принять решение разослать сообщения о его появлении
на свет. Ведь, несмотря на разлад супружеских отношений, рождение ребен-
ка для нее - счастливое событие. Поскольку она уже не замужем, ей не
следует писать на открытке "мистер и миссис". Надо указать то имя, под
которым ее знают, скажем, "миссис Мэри Джонс". Однако чаще всего в такой
ситуации молодая мать отдает предпочтение запискам личного характера, в
которых она может сообщить об изменении своего семейного положения и о
рождении ребенка.
Женщина, овдовевшая в период беременности, возможно, тоже захочет ра-
зослать сообщения о рождении ребенка, и ей, конечно, следует это сде-
лать. Только в этом случае подписывать открытку ей нужно "миссис Джеймс
Джонс", а не "мистер и миссис".
Есть немало женщин, котирые не хотят выходить замуж, но хотят родить
и воспитать своего ребенка. Если это их свободный выбор, и они идут на
него сознательно и с радостью, мать, естественно, может рассылать сооб-
щения о рождении ребенка. На открытках, отпечатанных типографским спосо-
бом, после слова "мисс" или "Ms." женщина ставит свой титул и имя; кроме
того, она, конечно, может разослать обычные записки, написанные от руки.
Сообщения на службе
Картина, когда довольный папаша, с важным видом направо и налево раз-
дает сослуживцам сигары в день рождения наследника, теперь ушла в прош-
лое. Однако придя на работу после рождения ребенка, мужчины должны
объявить об этом радостном событии. Если они курят сигары, им ничего не
мешает передать коробку по кругу, как бывало раньше, однако в наше время
такого жеста от них никто не ждет. Помимо устного сообщения сотрудника о
рождении ребенка, на работе было бы совсем не лишним, если бы его жена
послала по тому же поводу открытку его начальнику и тем сослуживцам, с
которыми он поддерживает дружеские отношения.
Объявление о рождении ребенка в газете
В течение недели после рождения ребенка родители могут послать сооб-
щение об этом событии в редакцию местной газеты для публикации. Оно мо-
жет выглядеть, например, так: "Мистер и миссис Роберто Марине, проживаю-
щие в Таксоне, на Пакер-Авеню, дом 202, извещают о рождении у них 10 ию-
ля 1992 года в клинической больнице сына Бэрри. В семье уже есть дочь
Мигэн четырех лет. Девичье имя миссис Марине - мисс Тереза Вайола", или
так: "У мистера и миссис Джэйсон Кэрп, проживающих в Хиллсдэйле, на
Мэппл-Авеню, дом 19,9 февраля в Больнице Святого Иосифа родилась дочь
Шэрон Ли. До замужества миссис Кэрп проживала в НьюХэвене, штат Коннек-
тикут, и носила имя мисс Барбара Розенфельд". Сообщение аналогичного со-
|
|
