длиной 7—12 мм и шириной 4—10 мм. Черешки с прилистниками
такой же формы и величины, как и листочки, поэтому некоторые
исследователи считают листья лядвинца непарноперистыми с 2
парами боковых листочков, нижняя пара которых размещена у
основания листа и имеет вид прилистников. Соцветие сборное,
метельчатое, состоящее из отдельных двух-восьмицветковых зонтиков. Цветки 
мотылькового типа, на коротких цветоножках с желтым
венчиком, иногда флаг оранжевый, округло-пучковидный, суженный
к основанию. Из 10 тычинок 9 сросшихся и 1 свободная, 5 из них
короче остальных. Бобы линейные, прямые, слегка дуговидно согнутые, голые, по 
бокам с двумя ребрышками и на конце с крючковатым
носиком, многосемянные. Семена темно-коричневые или бурые,
нередко мраморно-пятнистые, шаровидные или слегка сплюснутые.
Цветет в июне—августе.

Распространен в европейской части России (кроме Арктики), в
Украине, Беларуси, Казахстане, Туркмении, на Кавказе. Ареал
дикорастущего лядвинца лежит в Евразии от Атлантического
побережья Европы до Центральной Азии и от Субарктики до
Малой Азии и Индии. Растение занесено в Америку и Австралию.
Растет по лугам, полям, склонам, берегам рек.

Растение содержит аминокислоту канаванин, высшие жирные
кислоты (лауриновую, мирисіиновую.тетрадекановую, пальмитиновую, стеариновую, 
олеиновую, линолевую, линоленовую, арахино
501




вую, бегеновую, лигноцериновую), липиды, фенолкарбоновые кислоты (п-кумаровую, 
феруловую), флавоноиды (кверцетин, кемпферол, 3,7-дирамнозид кемпферола, 
кормикулатин, кверцетин, 7-метиловый эфир кверцетагетина, 3-галактозид 
госсипетина, 3-галактозид 7-0-метилгоссепитина, гуаяверин, 3-галактозид 
кверцитина,
кверцитрин, 3,7-диглюкозид кемпферола, З-В-Д-глюкозидо-7-а-рамнозид кемпферола, 
гетерозид кемпферола, 7-глюкозид кемпферола), каротиноиды (альфа и бета), 
каротины (ксантофилл, виолаксантин). В семенах обнаружены галактоза, манноза, 
глюкоза, фруктоза.

Настои и отвары лядвинца рогатого обладают отхаркивающим,
противовоспалительным действием.

Отвар травы употребляют в народной медицине при катарах
верхних дыхательных путей, бронхитах, пневмонии и различных
простудных заболеваниях.

На Украине настой травы пьют при бешенстве, как лактогонное.
Настой из листьев используется как вяжущее, на Кавказе — при
бешенстве. Настой цветков пьют как успокаивающее, обш.еукрепляющее в фазе 
реконвалесценции, тонизирующее при утомлении.

Цветки дают желтую окраску. Незрелые плоды используются в
пищу. Культивируется в России, Западной Европе, Северной и
Южной Америке. Имеются сорта.

Медонос. Декоративное.

Способы приготовления и применения:

?. 1 столовая ложка измельченной сухой травы, на 1 стакан
кипятка, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 1/4—1/3
стакана 3 раза в день при вышеуказанных заболеваниях.

2. 1 чайная ложка цветков на 1 стакан кипятка, настаивать 1 час,
процедить. Принимать по 1—2 столовые ложки как общеукрепляющее в фазе 
реконвалесценции, тонизирующее при утомлении.

3. 3 столовые ложки измельченной травы на 2 стакана кипятка,
настаивать 2 часа, процедить. Использовать наружно в виде примочек, как 
ранозаживляющее.

ЛЯЛЛЕМАИЦИЯ РОЙЛЯ — Lallemantia royleana (Benth.)
Семейство губоцветные — Lamiaceae Undl. (Labiatae Juss.)

Ляллеманция Ройля — однолетнее травянистое растение высотой 5—30 см, седоватое. 
Стебли простые или ветвистые. Нижние
листья с черешками 1,8—2 см длиной, яйцевидные, городчатые;

верхушечные листья яйцевидно-клиновидные, почти сидячие. Цветки по 4—6 в