| |
Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять глобальных реплик по своему
выбору по формулам "глобально-локальный ковер" и "глобально-локальный плащ".
1. - Не спеши - людей насмешишь, Федосья.
2. - Пора в дорогу, господа!
3. - Сначала - закусим.
4. - Рассмотрим план в целом.
5. - Тяжело одному человеку жить в тайге.
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему
выбору по формулам "глобально-локальный ковер" и "глобально-локальный плащ".
1. - Ну, скоро поглядим, как оно получится, Феона.
2. - Можно у вас немного углей попросить?
3. - Расскажи, Муза, как день провела.
4. - Не кручинься, девушка, не уйдет от тебя милый далеко.
5. - Папа, почему у тебя усы вверх смотрят?
Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему
выбору обращения по формулам "глобально-локальный ковер" и "глобально-локальный
плащ".
1. Отказ приватный от неудачного предложения сотрудничать.
2. Ответ публичный на вызов старого врага.
3. Ответ на слова прощания друга, уезжающего в Африку на охоту.
4. Ответ интересной женщины на чересчур интимное приветствие нового знакомого.
5. Ответ семилетнего сына на неправильный упрек матери.
Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять локальных реплик по своему
выбору по формулам "локально-глобальный ковер" и "локально-глобальный плащ".
1. - А ты ему в глаза посмотри.
2. - (в магазине) Шляпа мне нужна, с полями.
3. - Зачем чеснок?
4. - Мой новый каприз - это Варфоломей.
5. - Где же мой любимый Шустрик?
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему
выбору по формулам "локально-глобальный ковер" и "локально-глобальный плащ".
1. - Любите ли вы грибы со сметаной, Каролина?
2. - Приглашаю вас на праздник, Федосий.
3. - Мама, мне очень нужно новое платье, шелковое светлое.
4. - Зачем леди сенбернар?
5. - Смейся, да не до слез, Руфина.
Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему
выбору обращения по формулам "локально-глобальный ковер" и "локально-глобальный
плащ".
1. Отказ женщины от интересного предложения спутника по причине позднего
времени.
2. Ответ на объявление партнером по бизнесу форс-мажора.
3. Ответ мужу на его сообщение о повышении зарплаты.
4. Ответ жене, которая захотела невыполнимого при имеющемся уровне доходов.
5. Ответ сыну, домогающемуся третьей порции мороженого по причине якобы жары.
Упражнение. Вставьте в каждую из следующих трансляций и в пять аналогично
построенных трансляций по вашему выбору вместо звездочек фразу так, чтобы в
результате получилась трансляция: а) по формуле "ковер" и б) по формуле "плащ".
1. - Я почему на своей тарелке морковь вижу? * * * Овощи - не для меня.
2. - Торговля - основа цивилизованного общества. * * * И за пивом я иду уже
сейчас.
3. - Какой у моей цыпочки носик славный! * * * Целоваться вообще полезно.
4. - Гости - это счастье хозяев. * * * Заходите, Феофил, располагайтесь хоть на
софе, хоть на кресле.
5. - У меня дел и обязанностей вообще-то много. * * * И за вашей просьбой,
Северин Святославович, непременно прослежу.
Глава 3
ЛОГИСТИЧЕСКИЙ АРХЕТИП:
Символический и Содержательный
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Логистическая семья
Логистические модальности
ЛОГИСТИЧЕСКИЕ МАРКЕРЫ
Когнитивные символические маркеры
Стилистические символические маркеры
Когнитивные содержательные маркеры
Стилистические содержательные маркеры
СЛОЖНЫЕ ЛОГИСТИЧЕСКИЕ МОДАЛЬНОСТИ
Модальность сим(сим)
Модальность сим(сод)
|
|